プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat
et il dit à la femme: tes péchés sont pardonnés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
remittuntur tibi peccata tua
tes péchés sont pardonnés
最終更新： 2022-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade in pace, remittuntur tibi
soit en paix , tu es pardonne
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade in pace, filia mea, remittuntur tibi peccata tua.
va en paix ma fille, tes péchés sont pardonné.
最終更新： 2020-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tu
voyant leur foi, jésus dit: homme, tes péchés te sont pardonnés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum vidisset autem iesus fidem illorum ait paralytico fili dimittuntur tibi peccat
jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: mon enfant, tes péchés sont pardonnés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu
et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit. jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：