検索ワード: samuhe (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

samuhe

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe

フランス語

l`oncle de saül reprit: raconte-moi donc ce que vous a dit samuel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hii vero sunt qui adsistebant cum filiis suis de filiis caath heman cantor filius iohel filii samuhe

フランス語

voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -d`entre les fils des kehathites: héman, le chantre, fils de joël, fils de samuel,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et humiliati sunt philisthim nec adposuerunt ultra ut venirent in terminos israhel facta est itaque manus domini super philistheos cunctis diebus samuhe

フランス語

ainsi les philistins furent humiliés, et ils ne vinrent plus sur le territoire d`israël. la main de l`Éternel fut contre les philistins pendant toute la vie de samuel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

venerunt ergo omnes maiores natu israhel ad regem in hebron et iniit david cum eis foedus coram domino unxeruntque eum regem super israhel iuxta sermonem domini quem locutus est in manu samuhe

フランス語

ainsi tous les anciens d`israël vinrent auprès du roi à hébron, et david fit alliance avec eux à hébron, devant l`Éternel. ils oignirent david pour roi sur israël, selon la parole de l`Éternel, prononcée par samuel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,971,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK