検索ワード: sed pergant per totam silvam (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

sed pergant per totam silvam

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

per totam

フランス語

through the whole

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per totam hiemen

フランス語

throughout the winter

最終更新: 2021-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et liberaret eos qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servitut

フランス語

et qu`il délivrât tous ceux qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie retenus dans la servitude.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nona

フランス語

la sixième heure étant venue, il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu`à la neuvième heure.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et posuit ante saul et ante servos eius qui cum comedissent surrexerunt et ambulaverunt per totam noctem illa

フランス語

elle les mit devant saül et devant ses serviteurs. et ils mangèrent. puis, s`étant levés, ils partirent la nuit même.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quatinus in nostra potestate sit bucchariam transmutare in melius per totam sclusam ubicumque nobis placuerit,

フランス語

une telle concurrence, que nous avons notre serrure si tranquille

最終更新: 2023-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecclesia quidem per totam iudaeam et galilaeam et samariam habebat pacem et aedificabatur ambulans in timore domini et consolatione sancti spiritus replebatu

フランス語

l`Église était en paix dans toute la judée, la galilée et la samarie, s`édifiant et marchant dans la crainte du seigneur, et elle s`accroissait par l`assistance du saint esprit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,733,928,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK