プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si vis pacem para bellum
google transmission
最終更新： 2013-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis pacem , para bellum
si tu veux la paix, prépare la guerre.
最終更新： 2014-08-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
si vis pacem para cor tuum
je veux la paix je prépare la guerre
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis pacem parabelum
最終更新： 2023-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis pacem, parabellum
Если хочешь мира, готовься к войне
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i no fectum para bellum
j'ai fait parfait prépare la guerre
最終更新： 2013-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis, canto
si tu le veux , je chante
最終更新： 2013-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis potes !
si tu peux ,
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis scire , doce
si vous voulez enseigner
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
audi,vide, tace, si vis vivere in pace
, écoute, regarde, tais-toi, si tu veux vivre en paix,
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
loqueris si vis me flere dolendum est ridebo
si vous voulez que je parle à souffrir cri de détresse
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens domine si vis potes me mundar
et voici, un lépreux s`étant approché se prosterna devant lui, et dit: seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et venit ad eum leprosus deprecans eum et genu flexo dixit si vis potes me mundar
un lépreux vint à lui; et, se jetant à genoux, il lui dit d`un ton suppliant: si tu le veux, tu peux me rendre pur.
最終更新： 2013-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vis artem pigendi recte discere, non solum manum , sed etiam oculos exerce.
si tu veux apprendre l' art de peindre correctement, exerce non seulement ta main mais aussi tes yeux.
最終更新： 2013-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait illi iesus si vis perfectus esse vade vende quae habes et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m
jésus lui dit: si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. puis viens, et suis-moi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：