検索ワード: eu (ラテン語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Bulgarian

情報

Latin

eu

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ブルガリア語

情報

ラテン語

dixitque ad eu

ブルガリア語

Тогава Господ говори на Исуса, казвайки:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui dixit ad eu

ブルガリア語

И Моисей представи делото им пред Господа.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et sedentes servabant eu

ブルガリア語

И седяха да Го пазят там.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

at illi iterum clamaverunt crucifige eu

ブルガリア語

Пилат пак в отговор им рече: Тогава какво да направя с Този, Когото наричате Юдейски цар?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu

ブルガリア語

(Понеже знаеше, че от завист го предаваха.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu

ブルガリア語

Но понеже Израил отхвърли доброто, За това неприятелят ще го прогони.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

illa ut audivit surgit cito et venit ad eu

ブルガリア語

Отсега ви казвам това нещо преди да е станало, та когато стане да повярвате, че съм Аз това, което рекох.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

innuebant autem patri eius quem vellet vocari eu

ブルガリア語

И запитаха баща му със знакове, как би искал той да го нарекат.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cucurrerunt decem iuvenes armigeri ioab et percutientes interfecerunt eu

ブルガリア語

И десет момъка, Иоавови оръженосци, заобиколиха Авесалома, та го удариха и убиха го.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

ブルガリア語

А другите казваха: Остави! да видим дали ще дойде Илия да Го избави.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

post venditionem potest redimi qui voluerit ex fratribus suis redimet eu

ブルガリア語

то, след като се продаде, той може да се откупи; един от братята му може да го откупи;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu

ブルガリア語

И през нощта умря синът на тая жена, понеже го налегнала.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et qui iurat in caelo iurat in throno dei et in eo qui sedet super eu

ブルガリア語

И който се кълне в небето, заклева се в Божия престол и в Онзи, Който седи на него.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et iussit stare currum et descenderunt uterque in aquam philippus et eunuchus et baptizavit eu

ブルガリア語

А Филип се намери в Азот; и, като преминаваше, проповядваше благовестието по всичките градове докле стигна в Кесария.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

timete dominum %omnes; sancti eius quoniam non est inopia timentibus eu

ブルガリア語

Господ осуетява намеренията на народите; Прави безполезни мислите на племената.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,779,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK