検索ワード: purpuram (ラテン語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Bulgarian

情報

Latin

purpuram

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ブルガリア語

情報

ラテン語

et induunt eum purpuram et inponunt ei plectentes spineam corona

ブルガリア語

И войниците Го заведоха вътре в двора, тоест, в преторията, и свикаха цялата дружина.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru

ブルガリア語

синьо, мораво, червено, висон, и козина,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu

ブルガリア語

И те нека приемат от людете приносите им от злато, синьо, мораво, червено, и препреден висон.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed et mulieres doctae dederunt quae neverant hyacinthum purpuram et vermiculum ac byssu

ブルガリア語

Всичките жени, чието сърце ги подбуждаше, и които умееха, предяха козината.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si quis habuit hyacinthum purpuram coccumque bis tinctum byssum et pilos caprarum pelles arietum rubricatas et ianthina

ブルガリア語

Всички, които можаха да направяп принос от сребро и мед, принесоха принос Господу; и всички, у които се намираше ситимово дърво, за каква да било работа на службата, принесоха ги.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

syrus negotiator tuus propter multitudinem operum tuorum gemmam purpuram et scutulata et byssum et sericum et chodchod proposuerunt in mercatu tu

ブルガリア語

Сирия търгуваше с тебе поради многото ти изделия; даваше за стоките ти антракс и мораво, везано и висон, корали и рубини.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,188,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK