検索ワード: commovebitur (ラテン語 - ポルトガル語)

confirmatum est cor eius non commovebitur donec dispiciat inimicos suo
firmados estão para todo o sempre; são feitos em verdade e retidão.

confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr
a terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.

iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terra
o justo nunca será abalado; mas os ímpios não habitarão a terra.

canticum graduum qui confidunt in domino sicut mons sion non commovebitur in aeternum qui habita
se não fora o senhor, que esteve ao nosso lado, ora diga israel:

et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra babylonem cogitatio domini ut ponat terram babylonis desertam et inhabitabile
e a terra estremece e está angustiada; porque os desígnios do senhor estão firmes contra babilônia, para fazer da terra de babilônia uma desolação, sem habitantes.

dominus autem deus verus est ipse deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eiu
mas o senhor é o verdadeiro deus; ele é o deus vivo e o rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius universus et eicietur et defluet quasi rivus aegypt
por causa disso não estremecerá a terra? e não chorará todo aquele que nela habita? certamente se levantará ela toda como o nilo, e será agitada, e diminuirá como o nilo do egito.