プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
labor et pax
trabalho acaba
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
labor et constantia
energy and persistence
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jus honor et labor
honra e sofrimento
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc opus, hic labor est
this work is labor
最終更新： 2014-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
fides, honor, labor
fé, honra, trabalho
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
labor difficilis est puero.
o trabalho é difícil para o menino.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
labor et libertas urgent nos
le travail et la liberté nous poussent
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtud ey honor labor et sapientia
poder e trabalho
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et existimabam cognoscere hoc labor est ante m
haja abundância de trigo na terra sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o líbano, e das cidades floresçam homens como a erva da terra.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtud fortitute ey honor labor et sapentia
virtude, força, honra aos olhos, trabalho e sabedoria
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est labor malus malum est debere laborar
não é ruim
最終更新： 2020-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beth aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labor
levantou trincheiras contra mim, e me cercou de fel e trabalho.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis labor hominis in ore eius sed anima illius non impletu
todo o trabalho do homem é para a sua boca, e contudo não se satisfaz o seu apetite.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
consumetur in cassum labor vester non proferet terra germen nec arbores poma praebebun
em vão se gastará a vossa força, porquanto a vossa terra não dará o seu produto, nem as árvores da terra darão os seus frutos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
servos etiam vestros et ancillas et iuvenes optimos et asinos auferet et ponet in opere su
também os vossos servos e as vossas servas, e os vossos melhores mancebos, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pergens ad gregem adfer mihi duos hedos optimos ut faciam ex eis escas patri tuo quibus libenter vescitu
vai ao rebanho, e traze-me de lá das cabras dois bons cabritos; e eu farei um guisado saboroso para teu pai, como ele gosta;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedique cor meum ut scirem prudentiam atque doctrinam erroresque et stultitiam et agnovi quod in his quoque esset labor et adflictio spiritu
e apliquei o coração a conhecer a sabedoria e a conhecer os desvarios e as loucuras; e vim a saber que também isso era desejo vao.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni si autem in potentatibus octoginta anni et amplius eorum labor et dolor quoniam supervenit mansuetudo et corripiemu
tu abateste a raabe como se fora ferida de morte; com o teu braço poderoso espalhaste os teus inimigos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus labor aegypti et negotiatio aethiopiae et sabaim viri sublimes ad te transibunt et tui erunt post te ambulabunt vincti manicis pergent et te adorabunt teque deprecabuntur tantum in te est deus et non est absque te deu
assim diz o senhor: a riqueza do egito, e as mercadorias da etiópia, e os sabeus, homens de alta estatura, passarão para ti, e serão teus; irão atrás de ti; em grilhões virão; e, prostrando-se diante de ti, far-te-ão as suas súplicas, dizendo: deus está contigo somente; e não há nenhum outro deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：