検索ワード: lux vera, quae illuminat omnem hominem (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

lux vera, quae illuminat omnem hominem

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundu

ポルトガル語

pois a verdadeira luz, que alumia a todo homem, estava chegando ao mundo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dulcis fuit glareis cocyti et post se omnem hominem trahet et ante se innumerabile

ポルトガル語

os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens, como ele o fez aos inumeráveis que o precederam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quem nos adnuntiamus corripientes omnem hominem et docentes omnem hominem in omni sapientia ut exhibeamus omnem hominem perfectum in christo ies

ポルトガル語

o qual nós anunciamos, admoestando a todo homem, e ensinando a todo homem em toda a sabedoria, para que apresentemos todo homem perfeito em cristo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,477,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK