検索ワード: negaverit (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

negaverit

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

qui autem negaverit me coram hominibus denegabitur coram angelis de

ポルトガル語

mas quem me negar diante dos homens, será negado diante dos anjos de deus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui autem negaverit me coram hominibus negabo et ego eum coram patre meo qui est in caeli

ポルトガル語

mas qualquer que me negar diante dos homens, também eu o negarei diante de meu pai, que está nos céus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

anima quae peccaverit et contempto domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam feceri

ポルトガル語

se alguém pecar e cometer uma transgressão contra o senhor, e se houver dolosamente para com o seu próximo no tocante a um depósito, ou penhor, ou roubo, ou tiver oprimido a seu próximo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,765,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK