プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
princeps legibus solutus
o príncipe das leis que os prendiam
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
princeps superiorem non recognoscens
imperador é rei em seu próprio reino
最終更新： 2020-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
superiorem non recognoscit sibi princeps est
non riconosce a se stesso che il sovrano è il superiore,
最終更新： 2021-08-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
non libertatis princeps joanes betivolvs bo
not of liberty, the prince of the joanes betivolvs bo
最終更新： 2017-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de filiis quoque roobiae princeps iesia
quanto a reabias: dos filhos de reabias, issijá o chefe;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tribu gad princeps fuit heliasaph filius duhe
depois a tribo de gade; e eliasafe, filho de reuel, será o príncipe dos filhos de gade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe
no sexto dia fez a sua oferta eliasafe, filho de deuel, príncipe dos filhos de gade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
die decimo princeps filiorum dan ahiezer filius amisadda
no décimo dia fez a sua oferta aiezer, filho de amisadai, príncipe filhos filhos de dã.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de filiis elisaphan semeias princeps et fratres eius ducent
dos filhos de elizafã, semaías, o chefe, e de seus irmãos duzentos;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint
adina, filho de siza, o rubenita, chefe dos rubenitas, e com ele trinta;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
dos filhos de gérson joel, o chefe, e de seus irmãos cento e trinta;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de filiis caath urihel princeps fuit et fratres eius centum vigint
dos filhos de coate, uriel, o chefe, e de seus irmãos cento e vinte;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
e lhe disseram: vem, sê o nosso chefe, para que combatamos contra os amonitas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum eis tribus filiorum manasse quorum princeps fuit gamalihel filius phadassu
junto a eles estará a tribo de manassés; e gamaliel, filho de pedazur, será o príncipe dos filhos de manassés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad aquilonis partem castrametati sunt filii dan quorum princeps fuit ahiezer filius amisadda
para a banda do norte estará o estandarte do arraial de dã, segundo os seus exércitos; e aiezer, filho de amisadai, será o príncipe dos filhos de dã.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et faciet princeps in die illa pro se et pro universo populo terrae vitulum pro peccat
e no mesmo dia o príncipe proverá, por si e por todo o povo da terra, um novilho como oferta pelo pecado.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad occidentalem plagam erunt castra filiorum ephraim quorum princeps fuit helisama filius ammiu
para a banda do ocidente estará o estandarte do arraial de efraim, segundo os seus exércitos; e elisama, filho de amiúde, será o príncipe dos filhos de efraim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et annas princeps sacerdotum et caiphas et iohannes et alexander et quotquot erant de genere sacerdotal
e anás, o sumo sacerdote, e caifás, joão, alexandre, e todos quantos eram da linhagem do sumo sacerdote.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：