検索ワード: referantur (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

referantur

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

et ait hieremias propheta amen sic faciat dominus suscitet dominus verba tua quae prophetasti ut referantur vasa in domum domini et omnis transmigratio de babylone ad locum istu

ルーマニア語

ieremia, proorocul, a zis: ,,amin! aşa să facă domnul! să împlinească domnul cuvintele, pe cari le-ai proorocit tu, şi să aducă înapoi din babilon în locul acesta uneltele casei domnului şi pe toţi prinşii de război!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed et vasa templi dei aurea et argentea quae nabuchodonosor tulerat de templo hierusalem et adtulerat ea in babylonem reddantur et referantur in templo hierusalem in locum suum quae et posita sunt in templo de

ルーマニア語

mai mult, uneltele de aur şi de argint ale casei lui dumnezeu, pe cari le luase nebucadneţar din templul dela ierusalim şi le adusese la babilon, să fie date înapoi, duse în templul din ierusalim la locul unde erau, şi puse în casa lui dumnezeu.`` -

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,700,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK