プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la prima vigilia
la first quarter
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilia pretium libertatis
vigilance is the price of freedom
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quarta autem vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mar
В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si venerit in secunda vigilia et si in tertia vigilia venerit et ita invenerit beati sunt servi ill
И если придет во вторую стражу, и в третью стражу придет, и найдет их так, то блаженны рабы те.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iamque advenerat vigilia matutina et ecce respiciens dominus super castra aegyptiorum per columnam ignis et nubis interfecit exercitum eoru
И в утреннюю стражу воззрел Господь на стан Египтян из столпаогненного и облачного и привел в замешательство стан Египтян;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum audieris quid loquantur tunc confortabuntur manus tuae et securior ad hostium castra descendes descendit ergo ipse et phara puer eius in partem castrorum ubi erant armatorum vigilia
и услышишь, что говорят, и тогда укрепятся руки твои, и пойдешь в стан. И сошел он и Фура, слуга его, к самому полку вооруженных, которые были в стане.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est cum venisset dies crastinus constituit saul populum in tres partes et ingressus est media castra in vigilia matutina et percussit ammon usque dum incalesceret dies reliqui autem dispersi sunt ita ut non relinquerentur in eis duo parite
В следующий день Саул разделил народ на три отряда, и они проникли в средину стана во время утренней стражи и поразилиАммонитян до дневного зноя; оставшиеся рассеялись, так что не осталось из них двоих вместе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：