プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faciamus
let's do
最終更新: 2010-06-02
使用頻度: 1
品質:
quod faciamus
to make
最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
faciamus effercio
最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod faciamus etiam
they make it better
最終更新: 2020-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad hadem gum gloria faciamus operam
to hell with glory. let’s get the work done.gum
最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce venit, conventum faciamus et exultemus
behold, he comes leaping upon the mountains, skipping over the hills
最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
et farina et saccharo et ovis egemus ut hoc libum faciamus.
we need flour, sugar and eggs to make this cake.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixit quoque dominus deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem su
and the lord god said, it is not good that the man should be alone; i will make him an help meet for him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque manue ad angelum domini obsecro te ut adquiescas precibus meis et faciamus tibi hedum de capri
and manoah aid unto the angel of the lord, i pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.
最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et non sicut blasphemamur et sicut aiunt nos quidam dicere faciamus mala ut veniant bona quorum damnatio iusta es
and not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) let us do evil, that good may come? whose damnation is just.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixerunt hostes nostri nesciant et ignorent donec veniamus in medio eorum et interficiamus eos et cessare faciamus opu
and our adversaries said, they shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
faciamus ergo cenaculum parvum et ponamus ei in eo lectulum et mensam et sellam et candelabrum ut cum venerit ad nos maneat ib
let us make a little chamber, i pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
praecepitque nobis dominus ut faciamus omnia legitima haec et timeamus dominum deum nostrum et bene sit nobis cunctis diebus vitae nostrae sicut est hodi
and the lord commanded us to do all these statutes, to fear the lord our god, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est cum discederent ab illo ait petrus ad iesum praeceptor bonum est nos hic esse et faciamus tria tabernacula unum tibi et unum mosi et unum heliae nesciens quid dicere
and it came to pass, as they departed from him, peter said unto jesus, master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for moses, and one for elias: not knowing what he said.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec inquit dominus exercituum deus israhel dicens vos et uxores vestrae locuti estis ore vestro et manibus vestris implestis dicentes faciamus vota nostra quae vovimus ut sacrificemus reginae caeli et libemus ei libamina implestis vota vestra et opere perpetrastis e
thus saith the lord of hosts, the god of israel, saying; ye and your wives have both spoken with your mouths, and fulfilled with your hand, saying, we will surely perform our vows that we have vowed, to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her: ye will surely accomplish your vows, and surely perform your vows.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: