プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daemonium
demon
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
daemonium tuum
i am your demon
最終更新： 2018-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
lupus daemonium
wolf demon
最終更新： 2018-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
daemonium in medio
devil inside
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego te repellam daemonium
i will drive away the demon
最終更新： 2022-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
respice ad me, daemonium
look at me, demon
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego daemonium in hoc bello
i am a demon
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dans animam meam ut daemonium
i'm giving up my life like a demon
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
invoco crentus domini de daemonium
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad quos eieci te ad infernemos daemonium
possessed with a devil, to which i will drive you to the infernemos
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad te orbis terrarum, corripite daemonium in te
return to your world. i rebuke the demon trying to possess you.
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum accederet elisit illum daemonium et dissipavi
and as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. and jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in synagoga erat homo habens daemonium inmundum et exclamavit voce magn
and in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressis autem illis ecce obtulerunt ei hominem mutum daemonium habente
as they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit enim iohannes neque manducans neque bibens et dicunt daemonium habe
for john came neither eating nor drinking, and they say, he hath a devil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
and many of them said, he hath a devil, and is mad; why hear ye him?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et increpavit ei iesus et exiit ab eo daemonium et curatus est puer ex illa hor
then jesus answered and said, o faithless and perverse generation, how long shall i be with you? how long shall i suffer you? bring him hither to me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer
the people answered and said, thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videre
then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erat eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turba
and he was casting out a devil, and it was dumb. and it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：