検索ワード: dilectione (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

dilectione

英語

unconditional

最終更新: 2014-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dilectione,

英語

my unconditional love

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de dilectione

英語

my love

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

immo dilectione mea

英語

my love indeed

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salve dilectione mea

英語

hello love

最終更新: 2016-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adoramus te dilectione mea

英語

i love you

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

felix natalis dilectione mea

英語

happy birthday my darling

最終更新: 2023-09-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

principium et finis dilectione mea

英語

the beginning and the end

最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes de hoodie cum dilectione mea

英語

最終更新: 2024-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

i quaeror, tu quoque dilectione mea

英語

i quaeror, cum te

最終更新: 2023-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego tamen non obliviscar tui dilectione mea

英語

srpski

最終更新: 2022-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum dilectione hominum et vincas cum vitiis adfici:

英語

with you my love i can conquer the faults of man

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti

英語

that the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

me paenitet si tibi nocere, cursa eras in finem pro dilectione mea

英語

my love for you

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies

英語

and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat

英語

notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilection

英語

if ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as i have kept my father's commandments, and abide in his love.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ambulate in dilectione sicut et christus dilexit nos et tradidit se ipsum pro nobis oblationem et hostiam deo in odorem suavitati

英語

and walk in love, as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god for a sweetsmelling savour.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aquae multae non poterunt extinguere caritatem nec flumina obruent illam si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione quasi nihil despicient eu

英語

many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omni tribulatione eorum non est tribulatus et angelus faciei eius salvavit eos in dilectione sua et in indulgentia sua ipse redemit eos et portavit eos et levavit eos cunctis diebus saecul

英語

in all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,671,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK