人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nondum enim missus fuerat in carcerem iohanne
for john was not yet cast into prison.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et beatus erit in die una
be happy
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die
twice a day
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
in die enim bona
on a good day
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
ego autem diligunt te in sempiternum et in die
forever and a day
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
edimus ter in die.
we take a meal three times a day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die, cum honore:
honor before death
最終更新： 2017-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento irae in die consummationis
memento ira in die consummatipnis.
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in die illa memoria, sed hodie per visum erit.
one day i will be a memory. today i will be a dream.
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus t
more to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s
the lord is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
der morte aeterna in die illa tremenda
on that awful day
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
habeas felicitatem in die es natus!
abbi la felicità il giorno in cui sei nato!
最終更新： 2023-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit autem hieremias ad godoliam filium ahicam in masphat et habitavit cum eo in medio populi qui relictus fuerat in terr
then went jeremiah unto gedaliah the son of ahikam to mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die tribulationis meae clamavi ad te quia exaudisti m
shew us thy mercy, o lord, and grant us thy salvation.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sagitta volante in die a negotio pwrambulante in tenebris
arrow that flies by day
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die qua locutus est dominus ad mosen in terra aegypt
and it came to pass on the day when the lord spake unto moses in the land of egypt,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum domini repperit helcias sacerdos librum legis domini per manum mos
and when they brought out the money that was brought into the house of the lord, hilkiah the priest found a book of the law of the lord given by moses.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die cum iudicabit deus occulta hominum secundum evangelium meum per iesum christu
in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ according to my gospel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：