検索ワード: fortitudinis (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

fortitudinis

英語

fortitudo, fortitudinis strength, courage, valor; firmness;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

turris fortitudinis

英語

a tower of strength

最終更新: 2015-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fortitudo, fortitudinis, honorem

英語

strength, courage

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in timore domini fiducia fortitudinis et filiis eius erit spe

英語

in the fear of the lord is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui praecipit nivi ut descendat in terram et hiemis pluviis et imbri fortitudinis sua

英語

for he saith to the snow, be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et usque ad principem fortitudinis magnificatus est et ab eo tulit iuge sacrificium et deiecit locum sanctificationis eiu

英語

yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque iosue ad domum ioseph ephraim et manasse populus multus es et magnae fortitudinis non habebis sortem una

英語

and joshua spake unto the house of joseph, even to ephraim and to manasseh, saying, thou art a great people, and hast great power: thou shalt not have one lot only:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et venit usque ad arietem illum cornutum quem videram stantem ante portam et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis sua

英語

and he came to the ram that had two horns, which i had there seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc igitur consurge domine deus in requiem tuam tu et arca fortitudinis tuae sacerdotes tui domine deus induantur salute et sancti tui laetentur in boni

英語

now therefore arise, o lord god, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, o lord god, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassesce

英語

the smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levate in excelsum oculos vestros et videte quis creavit haec qui educit in numero militiam eorum et omnes ex nomine vocat prae multitudine fortitudinis et roboris virtutisque eius neque unum reliquum fui

英語

lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,648,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK