人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominu
he brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
in die
twice a day
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
in die enim bona
on a good day
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die enim bona est
i marry a good woman
最終更新： 2021-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
edimus ter in die.
we take a meal three times a day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dentes bis in die lavo.
i brush my teeth twice a day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et beatus erit in die una
be happy
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc medicamentum bis in die sume.
take this medicine twice a day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
psalmus cantici in die sabbat
he that dwelleth in the secret place of the most high shall abide under the shadow of the almighty.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in die illa dicit dominus occidet sol meridie et tenebrescere faciam terram in die lumini
and it shall come to pass in that day, saith the lord god, that i will cause the sun to go down at noon, and i will darken the earth in the clear day:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
locutus est autem david domino verba carminis huius in die qua liberavit eum dominus de manu omnium inimicorum suorum et de manu sau
and david spake unto the lord the words of this song in the day that the lord had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of saul:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
der morte aeterna in die illa tremenda
on that awful day
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
emisit eum dominus deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus es
therefore the lord god sent him forth from the garden of eden, to till the ground from whence he was taken.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem diligunt te in sempiternum et in die
forever and a day
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberavitque dominus in die illo israhel de manu aegyptioru
thus the lord saved israel that day out of the hand of the egyptians; and israel saw the egyptians dead upon the sea shore.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sagitta volante in die a negotio pwrambulante in tenebris
arrow that flies by day
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodies huiuscemodi cultum statuto tempore a diebus in die
thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae fecit quia secutus est deos alieno
and i will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：