プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ex operibus
by works
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in
in
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 6
品質：
参照：
operibus credite
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cora
svenska
最終更新： 2024-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro bonis operibus
pay it forward
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
operibus credite et non verbis
believe in deeds and not words
最終更新： 2023-06-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
he spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vos cum essetis aliquando alienati et inimici sensu in operibus mali
and you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnibus operibus tuis memorare novissima tua, et in aeternum non peccabis
remember thy last forever
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab
thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim dicit illi have communicat operibus illius maligni
for he that biddeth him god speed is partaker of his evil deeds.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
for he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as god did from his.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hii sunt figuli habitantes in plantationibus et in praesepibus apud regem in operibus eius commoratique sunt ib
these were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor fui dierum antiquorum meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manuum tuarum meditaba
i cried unto thee, o lord: i said, thou art my refuge and my portion in the land of the living.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce mitto eam in lectum et qui moechantur cum ea in tribulationem maximam nisi paenitentiam egerint ab operibus eiu
behold, i will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minor
it was said unto her, the elder shall serve the younger.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
for as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetu
because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
regnum tuum regnum omnium saeculorum et dominatio tua in omni generatione et progenie fidelis dominus in omnibus verbis suis et sanctus in omnibus operibus sui
that our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：