プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quoniam in saeculum misericordia
for his mercy endureth for ever,
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
judicare saeculum
when judgment by fire
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cora
svenska
最終更新： 2024-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc nunc et usque in saeculum
最終更新： 2023-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem adnuntiabo in saeculum cantabo deo iaco
o god, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia
let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dum veneris judicare saeculum per ignem
dum veneris judicare seculum per ignem
最終更新： 2023-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitemini domino quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia eius.
praise the lord, the lord is gracious; his mercy endures for ever.
最終更新： 2013-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui fundasti terram super stabilitatem suam non inclinabitur in saeculum saecul
who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
最終更新： 2013-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
posuisti iniquitates nostras in conspectu tuo saeculum nostrum in inluminatione vultus tu
o lord god of hosts, who is a strong lord like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per singulos dies benedicam tibi et laudabo nomen tuum in saeculum et in saeculum saecul
my goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom i trust; who subdueth my people under me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saecul
we will rejoice in thy salvation, and in the name of our god we will set up our banners: the lord fulfil all thy petitions.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus retribuet propter me domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia
o daughter of babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suscipient autem regnum sancti dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculoru
but the saints of the most high shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem sicut oliva fructifera in domo dei speravi in misericordia dei in aeternum et in saeculum saecul
create in me a clean heart, o god; and renew a right spirit within me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos autem populus tuus et oves pascuae tuae confitebimur tibi in saeculum in generationem et generationem adnuntiabimus laudem tua
he divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：