検索ワード: orbis et umbra (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

orbis et umbra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

lux et umbra

英語

perfection

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

tenebris et umbra

英語

and the dark shadow

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cinis et umbra sumus

英語

最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus

英語

we are dust and shadow

最終更新: 2021-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accedite gentes et audite et populi adtendite audiat terra et plenitudo eius orbis et omne germen eiu

英語

come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

populus qui sedebat in tenebris lucem vidit magnam et sedentibus in regione et umbra mortis lux orta est ei

英語

the people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

montes commoti sunt ab eo et colles adsolati sunt et contremuit terra a facie eius et orbis et omnes habitantes in e

英語

the mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit vir sicut qui absconditur a vento et celat se a tempestate sicut rivi aquarum in siti et umbra petrae prominentis in terra desert

英語

and a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,374,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK