プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in nomine patris et fili
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris et filii
in the name of the father and of the son and and of the holy spirit amen
最終更新： 2022-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris et fili spiritus sancti
in the name of father son and holy spirit
最終更新： 2023-12-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu
the nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris et fili et spiritus sancti
in the name of the father, son and holy ghost
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nomine patris et filii et vindicta flagrant
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris et filii et spiritus sancti. amen
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen
最終更新： 2015-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentia
hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine veritas, in nomine filii et patris , et sanctus
in the name of truth, in the name of the son and of the father, and holy
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et fecit malum in conspectu domini et ambulavit in via patris sui et matris suae et in via hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
for he served baal, and worshipped him, and provoked to anger the lord god of israel, according to all that his father had done.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
euntes ergo docete omnes gentes baptizantes eos in nomine patris et filii et spiritus sanct
go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomen secundum refertur ad gebhura qui est rex bittul atque corruptuo achurajim patris et mateis hoc ibdigitatur
his mother
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et benedictio dei omnipotentis patris et feli et spirit santi descendant super vi's et maniat semper amen
and the blessing of almighty god
最終更新： 2022-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad confessionem tuam, remittuntur tibi peccata tua: in nomine patris, et filii, et spiritus sancti
upon your confession, your sins are forgiven, in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen.
最終更新： 2019-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
et benedictio dei omnipotentis, patris, et filii, et spiritus sancti, descendant super vos et maneat semper
and the blessing of god almighty
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
anima quae peccaverit ipsa morietur filius non portabit iniquitatem patris et pater non portabit iniquitatem filii iustitia iusti super eum erit et impietas impii erit super eu
the soul that sinneth, it shall die. the son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：