プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reges terrae
flay of the earth
最終更新: 2022-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
reges
rule
最終更新: 2015-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
tres reges
english
最終更新: 2021-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
describite duos reges
two kings
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex limon terrae
the worl
最終更新: 2019-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
puellīs reges dona dant
最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
puellīs reges dona dant.
the girl child sees
最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
futurum enim reges magin
future kings magin
最終更新: 2016-03-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
iustum necar reges impios
english
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eiu
with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ambulabunt gentes per lumen eius et reges terrae adferent gloriam suam et honorem in illa
and the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
the kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the lord, and against his anointed, saying,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
lamed non crediderunt reges terrae et universi habitatores orbis quoniam ingrederetur hostis et inimicus per portas hierusale
the kings of the earth, and all the inhabitants of the world, would not have believed that the adversary and the enemy should have entered into the gates of jerusalem.
最終更新: 2024-01-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
et erit in die illa visitabit dominus super militiam caeli in excelso et super reges terrae qui sunt super terra
and it shall come to pass in that day, that the lord shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et vidi bestiam et reges terrae et exercitus eorum congregatos ad faciendum proelium cum illo qui sedebat in equo et cum exercitu eiu
and i saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et flebunt et plangent se super illam reges terrae qui cum illa fornicati sunt et in deliciis vixerunt cum viderint fumum incendii eiu
and the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et reges terrae et principes et tribuni et divites et fortes et omnis servus et liber absconderunt se in speluncis et petris montiu
and the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quia de ira fornicationis eius biberunt omnes gentes et reges terrae cum illa fornicati sunt et mercatores terrae de virtute deliciarum eius divites facti sun
for all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: