Google で調べる

検索ワード: sades sapiente (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

timor dei initium sapiente

英語

The fear of God is the beginning of being wise

最終更新: 2014-02-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

timor dei initium sapiente

英語

The fear of God is the beginning of wisdom

最終更新: 2013-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Sapiente voluptatum voluptatum reprehenderit imped

英語

denouncing pleasure, the whole thing open

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam rex omnis terrae Deus psallite sapiente

英語

Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

atque utinam taceretis ut putaremini esse sapiente

英語

O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

英語

For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip

英語

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae non exaudiet vocem incantantium et venefici incantantis sapiente

英語

They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi.

英語

It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente

英語

Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente

英語

See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente

英語

But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

itaque misi Heliezer et Arihel et Semeam et Helnathan et Iarib et alterum Helnathan et Nathan et Zacchariam et Mesolam principes et Ioarib et Helnathan sapiente

英語

Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men; also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixerunt venite et cogitemus contra Hieremiam cogitationes non enim peribit lex a sacerdote neque consilium a sapiente nec sermo a propheta venite et percutiamus eum lingua et non adtendamus ad universos sermones eiu

英語

Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK