プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tunc dixi ecce venio
si est dolor similis
最終更新： 2020-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce venio
sursum corda
最終更新： 2019-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce venio sicut fur
vengo come un ladro
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de m
deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc dixi ecce venio in capitulo libri scriptum est de me ut faciam deus voluntatem tua
then said i, lo, i come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, o god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc dixit ecce venio ut faciam deus voluntatem tuam aufert primum ut sequens statua
then said he, lo, i come to do thy will, o god. he taketh away the first, that he may establish the second.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huiu
behold, i come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu
behold, i come as a thief. blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quaesierunt me qui ante non interrogabant invenerunt qui non quaesierunt me dixi ecce ego ecce ego ad gentem quae non vocabat nomen meu
i am sought of them that asked not for me; i am found of them that sought me not: i said, behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：