検索ワード: vacua (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vacua

英語

void

最終更新: 2015-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vacua est anima

英語

empty soul

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonorum vita vacua est

英語

good life free from fear

最終更新: 2021-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mea et vacua anima mea

英語

my and my empty soul

最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

villa tamen erat vacua, quod umbra ibi habitabat

英語

in the city was a village fair

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei

英語

i beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in urbe erat villa pulchra. villa tamen erat vacua, quod umbra ibi habitabat.

英語

all the citizens are very shadow of fear

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in urbe erat villa pulchra una villa tamen erat vacua quod umbra ibi habitabat.

英語

in the city was a village fair

最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua

英語

and the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. and the spirit of god moved upon the face of the waters.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu

英語

but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but i laboured more abundantly than they all: yet not i, but the grace of god which was with me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sicuti somniat esuriens et comedit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem sio

英語

it shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount zion.

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,607,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK