検索ワード: vade et amplius iam noli peccare (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vade et amplius iam noli peccare

英語

vade et amplius iam noli peccare

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et amplius non ero

英語

最終更新: 2023-06-28
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quae dixit nemo domine dixit autem iesus nec ego te condemnabo vade et amplius iam noli peccar

英語

she said, no man, lord. and jesus said unto her, neither do i condemn thee: go, and sin no more.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vade et dormi

英語

最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vade,et praedica

英語

Работа и труд пусть нахуй идут

最終更新: 2016-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non er

英語

thus i was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

postea invenit eum iesus in templo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid continga

英語

afterward jesus findeth him in the temple, and said unto him, behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et poma tua desiderii animae discessit a te et omnia pinguia et clara perierunt a te et amplius illa iam non invenien

英語

and the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc tu dicis vade et dic domino tuo adest helias ut interficiat m

英語

and now thou sayest, go, tell thy lord, behold, elijah is here: and he shall slay me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne dicas amico tuo vade et revertere et cras dabo tibi cum statim possis dar

英語

say not unto thy neighbour, go, and come again, and to morrow i will give; when thou hast it by thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni si autem in potentatibus octoginta anni et amplius eorum labor et dolor quoniam supervenit mansuetudo et corripiemu

英語

thou hast broken rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum videret iesus concurrentem turbam comminatus est spiritui inmundo dicens illi surde et mute spiritus ego tibi praecipio exi ab eo et amplius ne introeas in eu

英語

and straightway the father of the child cried out, and said with tears, lord, i believe; help thou mine unbelief.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misitque ad eum heliseus nuntium dicens vade et lavare septies in iordane et recipiet sanitatem caro tua atque mundaberi

英語

and elisha sent a messenger unto him, saying, go and wash in the jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vade et dic hieroboam haec dicit dominus deus israhel quia exaltavi te de medio populi et dedi te ducem super populum meum israhe

英語

go, tell jeroboam, thus saith the lord god of israel, forasmuch as i exalted thee from among the people, and made thee prince over my people israel,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

consuluit igitur david dominum dicens num vadam et percutiam philistheos istos et ait dominus ad david vade et percuties philistheos et salvabis ceil

英語

therefore david inquired of the lord, saying, shall i go and smite these philistines? and the lord said unto david, go, and smite the philistines, and save keilah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

we es peregrinantes habita, dominus; semper autem vade, et amplius paulo, et quod praeterea de eo potest esse extremum ut irascatur dominus aut trans hyacintho montis nives clausaeque rutilante mare,

英語

“we are the pilgrims, master; we shall go always a little further; it may be beyond that last blue mountain barred with snow across that angry or that glimmering sea,

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tempore illo locutus est dominus in manu isaiae filii amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatu

英語

at the same time spake the lord by isaiah the son of amoz, saying, go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. and he did so, walking naked and barefoot.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur heli quia dominus vocaret puerum et ait ad samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere domine quia audit servus tuus abiit ergo samuhel et dormivit in loco su

英語

therefore eli said unto samuel, go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, speak, lord; for thy servant heareth. so samuel went and lay down in his place.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vade et congrega omnes iudaeos quos in susis reppereris et orate pro me non comedatis et non bibatis tribus diebus ac noctibus et ego cum ancillulis meis similiter ieiunabo et tunc ingrediar ad regem contra legem faciens invocata tradensque me morti et pericul

英語

go, gather together all the jews that are present in shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: i also and my maidens will fast likewise; and so will i go in unto the king, which is not according to the law: and if i perish, i perish.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,390,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK