検索ワード: arbore (ラテン語 - 韓国語)

et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore
이 에 비 유 로 이 르 시 되 ` 무 화 과 나 무 와 모 든 나 무 를 보

nunc ergo dic mihi sub qua arbore conprehenderis eos loquentes sibi qui ait sub prin
reci mi dakle pod kojim si ih drvetom zatekao zajedno!" on odgovori: "pod jasikom.

nunc ergo si vidisti eam dic sub qua arbore videris eos loquentes sibi qui ait sub scin
sada, dakle, ako si ovu doista vidio, reci nam: pod kojim si ih drvetom vidio zajedno?" on odgovori: "pod jednom tri�jom.

ab arbore autem fici discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aesta
무 화 과 나 무 의 비 유 를 배 우 라 그 가 지 가 연 하 여 지 고 잎 사 귀 를 내 면 여 름 이 가 까 운 줄 을 아 나

si ambulans per viam in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem non tenebis eam cum filii
노 중 에 서 나 무 에 나 땅 에 있 는 새 의 보 금 자 리 에 새 새 끼 나 알 이 있 고 어 미 새 가 그 새 끼 나 알 을 품 은 것 을 만 나 거 든 그 어 미 새 와 새 끼 를 아 울 러 취 하 지 말

quae est ista quae ascendit de deserto deliciis affluens et nixa super dilectum suum sub arbore malo suscitavi te ibi corrupta est mater tua ibi violata est genetrix tu
그 사 랑 하 는 자 를 의 지 하 고 거 친 들 에 서 올 라 오 는 여 자 가 누 구 인 고 너 를 인 하 여 네 어 미 가 신 고 한, 너 를 낳 은 자 가 애 쓴 그 곳 사 과 나 무 아 래 서 내 가 너 를 깨 웠 노

post haec vidi quattuor angelos stantes super quattuor angulos terrae tenentes quattuor ventos terrae ne flaret ventus super terram neque super mare neque in ullam arbore
이 일 후 에 내 가 네 천 사 가 땅 네 모 퉁 이 에 선 것 을 보 니 땅 의 사 방 의 바 람 을 붙 잡 아 바 람 으 로 하 여 금 땅 에 나 바 다 에 나 각 종 나 무 에 불 지 못 하 게 하 더