検索ワード: aizvedīšu (ラトビア語 - アイスランド語)

es tevi aizvedīšu.
- Ég fer međ ūig.

aizvedīšu uz portlendu.
Ég flũg međ ūig til portland .

aizvedīšu tevi uz lidostu.
Ég ek ūér út á flugvöll.

...aizvedīšu tevi mājās, labi?
...međ ūig heim.

es viņu aizvedīšu mājās, labi?
Ég ætla heim međ hann.

es aizvedīšu puikas uz skolu.
Ég fylgi strákunum í skķlann.

aizvedīšu jūs uz kādu jautru vietu.
Ég fer međ ykkur ūar sem er gaman.

aizvedīšu tevi pie hercoga hemonda, labi?
Ég fer međ ūig til hammonds hertoga.

es esmu labākais jātnieks. es viņu aizvedīšu.
-hvaô eru pau aô segja?

aizvedīšu jūs uz kādu jautru vietu. - labi, jā.
Ég fer međ ykkur á skemmtilegan stađ.

turpmāk nomaksā rēķinus - nākamreiz aizvedīšu tavu sievu!
ef ūú greiđir enga reikninga hrifsa ég konuna af ūér næst.

palīdziet dabūt ārā no kastes. es aizvedīšu. sūdu būšana.
hjálpiđ mér ađ ná honum úr kassanum.

nē, es ielikšu kaulu vietā un vēlāk aizvedīšu viņu uz rentgenu.
Ég skorđa beiniđ og fer međ hann í myndatöku síđar.

varbūt pagaidi, un es tevi aizvedīšu uz viesnīcu, kurā esi apmeties?
bíddu ađeins og ég skal skutla ūér heim á hķteliđ.

aizvedīšu tevi uz līci, kur nodošu tev pirātus, bet tu nenodosi mani džonsam.
Ég fer međ ykkur í skipbrotsvog og ég afhendi ūér sjķræningjana og ūú afhendir jones ekki mig.

mammai uz laiku jāaiziet, tāpēc es tevi aizvedīšu pie tēta, un viņš tevi pieskatīs.
hún ūurfti ađ fara í smástund og pabbi ūinn ætlar ađ sjá um ūig.

kad tevi aizvedīšu uz savām mājām tumsā, tu apjautīsi, cik laimīgai vajadzēja būt īsajā saulē pavadītajā laikā.
svo ūegar ég fer međ ūig heim til mín í myrkrinu skilurđu hvađ ūú áttir ađ vera glöđ yfir ūessari stuttu stund í sķlskininu.