検索ワード: operating (ラトビア語 - エストニア語)

hidden operating system
hidden operating system

number of operating systems
number of operating systems

create hidden operating system...
create hidden operating system...

operating expenditure -32838 -21467 -
tegevuskulud -32838 -21467 -

changing the ssp 's operating hours ;
changing the ssp 's operating hours ;

operating activities — title iii of the budget
tegevuskulud -eelarve iii jaotis

( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;

eiropas savienības oficiālais vēstnesis appendix v operating schedule
euroopa liidu teataja appendix v operating schedule

v papildinājumu aizstāj ar šādu papildinājumu: « appendix v operating schedule 1.
liide v asendatakse järgmisega. „appendix v operating schedule 1.

pieejami piekļuves punkti the frequency of the radio channel that the access point is operating on
tugijaam the frequency of the radio channel that the access point is operating on

could not determine your operating system version or you are using an unsupported operating system.
sinu operatsioonisüsteemi tuvastamine ebaõnnestus või kasutad toetuseta operatsioonisüsteemi.

lai iegrāmatotu reinvestēto peļņu dalībvalstīm jāizmanto “current operating performance concept” [7]
reinvesteeritud tulu kirjendamisel peaksid kõik liikmesriigid kasutama põhimõtet “current operating performance concept” [7]

tender for the supply and maintenance of server hardware and operating systems ( 2009 / s 189-271230 )
tender for the supply and maintenance of server hardware and operating systems ( 2009 / s 189-271230 )

2007d0007 --- lv --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 38 ▼m2 appendix v operating schedule 1 .
2007d0007 --- et --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 38 ▼m2 appendix v operating schedule 1 .

appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule

the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing
the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing

during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .
during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .

--- lai iegrāmatotu reinvestēto peļņu dalībvalstīm jāizmanto « current operating performance concept »( 6)--- citas kapitāla sastāvdaļas klasificē saskaņā ar Āti darba grupas ziņojuma ieteikumiem
--- reinvesteeritud tulu kirjendamisel peaksid kõik liikmesriigid kasutama põhimõtet « current operating performance concept »( 6)--- muud kapitalikomponendid tuleb liigitada kooskõlas välismaiste otseinvesteeringute rakkerühma aruande soovitustega keskmine pikaajaline

the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .

4. in determining in respect of each transaction the ecb's total gain or loss, the ecb shall, subject to applicable law, use a commercially reasonable method of calculation which (a) is based on, to the extent practicable and available, quotations from at least four leading dealers in the relevant market operating in the same financial centre, and (b) takes into account, where applicable, the liquidation and close-out of such transaction earlier than its scheduled value date or delivery date.5. the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-stimate of losses suffered.
1. ekp välisvaluutareservidega tehinguid tehes, tegutsevad kõik riikide keskpangad ekp esindajana ja vastavate tehingute teostamisega aktsepteerivad nad vastavat esindaja staatust. kõikide tehingute suhtes, mida riikide keskpangad teevad ekp nimel, teatab iga riigi keskpank tehingut kokku leppides kõikidele osapooltele, et esindatav on ekp, viidates nii nimele kui ka kontonumbrile või koodile.