検索ワード: atgriešanas (ラトビア語 - オランダ語)

atgriešanas politika
terugkeerbeleid

garantijas pirms atgriešanas
waarborgen in afwachting van terugkeer

kravas palešu atgriešanas iekārta
palletuithaalsysteem

Šādā gadījumā atgriešanas lēmumu nepieņem.
in dat geval wordt geen terugkeerbesluit uitgevaardigd.

atgriešanas lēmumiem pievieno ieceļošanas aizliegumu:
het terugkeerbesluit gaat gepaard met inreisverbod:

pieprasītāja dalībvalsts šādu kompensāciju izmaksā pēc priekšmeta atgriešanas.
de verzoekende lid-staat is gehouden deze vergoeding bij de teruggave uit te keren.

brīvprātīga atgriešanās
vrijwillige terugkeer