プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trokšņa pastiprināšanās telpā
geluidsversterking in een ruimte
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
klepus pastiprināšanās, iesnas
bronchospasme3, respiratoire aandoening, pijn op de borst, dyspnoe, toegenomen hoest, rhinitis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bieži: klepus pastiprināšanās.
20 vaak: toegenomen hoest
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
jāatzīmē, ka iespējama blakusparādību pastiprināšanās.
er dient rekening mee te worden gehouden dat de bijwerkingen kunnen worden versterkt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
jāņem vērā, ka iespējama blakusparādību pastiprināšanās.
de bijwerkingen kunnen dan heviger zijn.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
alkohols: iespējama ortostatiskas hipotensijas pastiprināšanās.
orthostatische hypotensie kan versterkt worden.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bioloģiskās pastiprināšanās risku ūdensdzīvnieku barības ķēdēs.
het risico van biomagnificatie in watervoedselketens.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
•telpas trokšņa neliela pastiprināšanās atbilst augstai
aan de hand van de gemeten nagalmtijd in een ruimte kan een schatting worden gemaakt van het algehele akoestische effect van deze ruimte.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Ļoti retos gadījumos novērota artrīta simptomu pastiprināšanās.
verergering van artritissymptomen werd zeer zelden waargenomen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hemofilijas slimniekiem jāzina, ka iespējama asiņošanas pastiprināšanās.
hemofilie patiënten moeten daarom attent gemaakt worden op de mogelijkheid van toegenomen bloeding.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
skaņas līmeņa pastiprināšanās, ko rada daudzkārtīga atstarošanās telpā
geluidsversterking in een ruimte
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
klepus pastiprināšanās. − asinsspiediena pazemināšanās (hipotensija). −
- lage bloeddruk (hypotensie).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elpošanas traucējumi: klepus pastiprināšanās (bījušā klepus palielināšanā);
ademhalingsstoornissen: toegenomen hoest
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
sirds mazspējas pastiprināšanās, aritmija, sinkope, bradikardija, cianoze, sirdsklauves reti:
verergerd hartfalen, aritmie, syncope, bradycardie, cyanose, palpitatie zelden:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
reti( ≥ 0, 01% - ≤ 0, 1%): spontānas asiņošanas pastiprināšanās hemofīlijas slimniekiem.
zelden (≥ 0,01% - ≤ 0,1%): verhoging van het aantal spontane bloedingen bij hemofiliepatiënten.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
konkurences pastiprināšana starp dažādām izplatīšanas platformām
versterking van de concurrentie tussen de verschillende uitzendplatforms
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質: