検索ワード: piegādājamo (ラトビア語 - スペイン語)

piegādājamo daudzumu;
la cantidad que debe entregarse;

a) piegādājamo daudzumu;
a) la cantidad que debe entregarse;

piegādājamo gatavo produktu;
el producto acabado que vaya a entregarse;

a) piegādājamo gala produktu;
a) el producto acabado que vaya a entregarse;

c) piegādājamo izejvielu daudzumi;
c) las cantidades de materias primas que se suministrarán;

c) pārstrādei piegādājamo izejvielu daudzumi;
c) las cantidades de materia prima que deban entregarse para transformación;

piegādājamo cukurbiešu minimālo cukura saturu;
un contenido mínimo de azúcar para la remolacha que se entregue;

diapazonu nosaka, ņemot vērā piegādājamo preču veidu.
dichos límites se determinarán en función de las características de los productos que deban suministrarse.

iekšzemes mazo un uz paletēm piegādājamo kravu piegādes pakalpojumi,
servicios nacionales de entrega de mercancías ligeras/mercancías en paletas;

b) piegādājamo produktu veids un to uzturvērtība saistībā ar darījuma pamatojumu;
b) el tipo de productos objeto de distribución y su valor nutritivo, en relación con la motivación de la operación;

Šāda kontrole attiecas uz piegādājamo preču daudzumu, kvalitāti, sanitāro stāvokli, iepakojumu un marķējumu.
los controles se referirán a la cantidad, la calidad, el estado sanitario, el acondicionamiento y el marcado del suministro.

a) piegādājamo produktu tipu un daudzumu, izteiktu gan tīrsvarā, gan baltā cukura ekvivalentā;
a) la naturaleza y la cantidad de los productos que se vayan a entregar, expresada en peso neto y en equivalente de azúcar blanco;

"konkursa uzaicinājumā norāda piegādājamā produkta veidu un īpašības."
« el anuncio determinará de manera precisa la naturaleza y las características del producto que deberá suministrarse. ».