検索ワード: juriskonsults (ラトビア語 - ドイツ語)

juriskonsults
rechtsberater

c) juriskonsults
c) rechtsberater

valdes juriskonsults
( generaldirektion)

valdes juriskonsults; administrācijas ģenerāldirektorāts;
beraterstab des direktoriums generaldirektion informationssysteme

administratīvo lietu juriskonsults m. schauss
rechtsberater für v e r w a l t u n g s a n g e l e g e n h e i t e n m . schauss

gregorio garsons klarjana [gregorio garzón clariana], eiropas parlamenta juriskonsults
gregorio garzón clariana, rechtsberater des europäischen parlaments

viņš amatā nomaina jean-claude piris kungu, kurš bija padomes juridiskā dienesta juriskonsults un ģenerāldirektors kopš 1988. gada.
er tritt die nachfolge von herrn jean-claude piris an, der seit 1988 rechtsberater und generaldirektor des juristischen dienstes des rates war.

navigation path: home> the european central bank> organizācija> ecb organizācijas shēma> darbības nozares> valdes juriskonsults
navigation path: home> the european central bank> organisation> organigramm der ezb> geschäftsbereiche> beraterstab des direktoriums

juridiskais dienestsgregorio garzÓn clariana, juriskonsults a direktorāts – likumdošanas un institucionāli jautājumi christian pennera, direktors b direktorāts – parlamentārie un administratīvie jautājumi johan schoo, direktors
die erklärungen werden mit den namen der unterzeichner in einem register aufgeführt,das während der tagungen vor dem eingang zum plenarsaal bereitgehalten wird.

e) saskaņā ar 4. panta 2. punktā paredzēto apliecinošo dokumentu attiecīgā persona personīgi neieradās un to nepārstāvēja juriskonsults tiesas procesā, kurā tika izdots konfiskācijas rīkojums, ja vien apliecinošajā dokumentā nav norādīts, ka persona tika informēta personīgi vai ar tā pārstāvja starpniecību, kas ir kompetents atbilstīgi izdošanas valsts tiesību aktos paredzētajiem noteikumiem par tiesu procesiem, vai ja šī persona ir norādījusi, ka tā neapstrīd konfiskācijas rīkojumu;
e) laut der bescheinigung nach artikel 4 absatz 2 die betreffende person bei der verhandlung, die zur einziehungsentscheidung geführt hat, nicht persönlich erschienen ist und nicht durch einen rechtsbeistand vertreten wurde, es sei denn, aus der bescheinigung geht hervor, dass die betreffende person persönlich oder über einen nach einzelstaatlichem recht befugten vertreter gemäß den rechtsvorschriften des entscheidungsstaats über das verfahren unterrichtet worden ist oder dass sie angegeben hat, dass sie sich der einziehungsentscheidung nicht widersetzt;