検索ワード: toksikoloģijas (ラトビア語 - ブルガリア語)

toksikoloģijas pētījumi
Токсикологични изследвания

toksikoloģijas, patogenitātes un inficētspējas pētījumi
Изследване за токсичност, патогенност и инфекциозност

pieejamie toksikoloģijas dati par neaktīvām vielām.
налични токсикологични данни за неактивните съставки

horvātijas toksikoloģijas un dopinga apkarošanas institūts,
Хърватски институт за токсикология и борба с допинга;

toksikoloģijas un metabolisma pētījumi attiecībā uz aktīvo vielu
Токсикологични изследвания и метаболизъм на активните вещества

papildu toksikoloģijas un/vai patogenitātes un inficētspējas pētījumi.
допълнителни токсикологични изследвания и/или изследвания за патогенността и/или инфекциозност

visu toksikoloģijas datu un pārējās informācijas par aktīvo vielu vispārējais novērtējums.
Цялостна оценка по отношение на всички токсилогични данни и другата информация, отнасяща се за активното вещество.

pirmsklīniskos toksikoloģijas pētījumos abakavira terapija palielināja aknu svaru žurkām un pērtiķiem.
В предклинични токсикологични изследвания е установено, че абакавир води до хепатомегалия при плъхове и маймуни.

standarta reprodukcijas toksikoloģijas testos netika iegūti tiešas toksiskas telbivudīna ietekmes pierādījumi.
При стандартните тестове за репродуктивна токсичност не се установяват данни за директен токсичен ефект на телбивудин.

akūtos viena mēneša un divpadsmit mēnešu toksikoloģijas pētījumos nekonstatēja nozīmīgu toksisku iedarbību.
65 токсикологични проучвания, продължили един месец и дванадесет месеца не са установени значими данни за токсичност.

embriofetālās attīstības toksikoloģijas pētījumos ar žurkām un trušiem netika konstatēta kroplību veidošanās prazugrela dēļ.
14 Проучвания за токсичност по време на ембриофеталното развитие при плъхове и зайци не показват данни за малформации, дължащи се на прасугрел.

Ņemot vērā zemo ietekmi reproduktīvās toksikoloģijas pētījumos, iespējamā telzir attīstības toksicitāte nav pilnībā noteikta.
Не е напълно определена потенциалната токсичност на telzir по отношение на развитието поради ниската експозиция при проучванията за репродуктивна токсичност.

toksikoloģijas pētījumi ar dzīvniekiem ir parādījuši palielinātu deta toksicitāti, ja deta ir bijis iekļauts preparāta sastāvā.
Проучванията при животни показаха увеличена deet токсичност, когато deet е включен като част от рецептурата.

papildu toksikoloģijas un/vai patogenitātes un inficētspējas pētījumi, kā norādīts 5.1.3. punktā.
допълнителни токсикологични изследвания и/или изследвания за патогенност и инфекциозността, както са изброени в точка 5.1.3

par attiecīgajām vielām ir pieejama jauna zinātniska informācija un toksikoloģijas dati, kas varētu mainīt esošā drošuma novērtējuma rezultātu;
наличие на нови научни открития и токсикологични данни за веществата, които биха изменили резултатите от съществуващата оценка на безопасността;

13 nedēļu toksikoloģijas pētījumā macaca sugas pērtiķiem ≥ 5 mg/ kg dienas devas lietošanas gadījumā tika konstatēti ādas bojājumi.
При 13- седмично проучване за токсичност при маймуни cynomolgus, кожни лезии са отбелязани при дози ≥ 5 mg/ kg/ ден.

pastāv vairākas publiski pieejamas datubāzes, kas satur toksikoloģijas datus par vielām, kuras izmanto kosmētikā, un tās ir uzskaitītas šo vadlīniju papildinājumā.
Съществуват няколко общодостъпни бази данни, съдържащи токсикологични данни за веществата, използвани в козметичните продукти, и те са посочени в допълнението към настоящите насоки.

reproduktīvās toksikoloģijas pētījumi dzīvniekiem liecina, ka desirudīns ir teratogēns – trušiem tas izraisa spina bifida un žurkām – nabas trūci.
Проучванията за репродуктивна токсичност при животни показват, че дезирудин е тератогенен с промени, включващи spina bifida при зайци и омфалоцеле при плъхове.

fosamprenavira reproduktīvās toksikoloģijas pētījumos ar žurkām tēviņu auglība netika ietekmēta, bet mātītēm bija samazināts gravīdas dzemdes svars, olnīcu corpora lutea skaits un implantācijas vietu dzemdē skaits.
23 е била по- тежка в сравнение с възрастни животни, но данните са показали по- бърз дозов отговор.

toksikoloģijas pētījumos pēc atkārtotu devu lietošanas pelēm, žurkām, suņiem un pērtiķiem novēroja plazmas tilpuma palielināšanos, kas izraisīja hemodilūciju, anēmiju un atgriezenisku ekscentrisku sirds hipertrofiju.
При токсикологични проучвания, явни повишения на плазмения обем с хемодилуция, анемия и обратима ексцентрична хипертрофия на сърцето са постоянни при многократно приложение при мишки, плъхове, кучета и маймуни.