プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
datumssort images by name
Дата
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error: division by zero
error: division by zero
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
navevent recurs by minutes
Няма
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dzēstremove the page, by title
Выдаліцьremove the page, by title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pa dienāmevent recurs by weeks
Штодзень
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
atļaujām@ action: inmenu sort by
Правы доступу@ option: check additional information
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
meklēt visās lapāsremove the book, by title
remove the book, by title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
grāmatzīme izpildītājamload the view represented by this bookmark
Розныя выканаўцы
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
importētie repertuāru failiwhat artist is this track by
Разумныя спісы прайгравання
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
by a cycle i mean a variable that depends on itself
by a cycle i mean a variable that depends on itself
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ikonas pielietojums@ label the icon rendered by default
Выкарыстанне значкі
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 izpilda% 2 no% 3 track by artist
track by artist
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aizliegts@ title: group files and folders by permissions
Забаронена@ title: group files and folders by permissions
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
binārais filtrs@ label: listbox operation to use by the filter
@ label: listbox operation to use by the filter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
izvēlieties tēlulabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Выбраць аватарlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
some volumes contain files or folders being used by applications or system.force dismount?
Некаторыя тамы ўтрымоўваюць файлы ці тэчкі, што выкарыстоўваюцца прыкладаннямі ці сістэмай.Прадоўжыць размантаванне?
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
nerādīt palaižamo komandu dialogātransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Не паказваць у дыялогу каманду, што будзе выкананаtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that its like a dialog box rather than some seperate program
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ignorētplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
жанрplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error: cannot get volume size!make sure the selected volume is not being used by the system or an application.
Памылка! Немагчыма атрымаць памер тома.Праверце, ці не выкарыстоўваецца абраны том сістэмай ці якой-небудзь праграмай.
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
atkārtoti nosūtītsresent by from- address( 1) to to- address( 2)
resent by from- address( 1) to to- address( 2)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：