検索ワード: elastdrošība (ラトビア語 - 英語)

elastdrošība
flexicurity

elastdrošība (paziņojums)
flexicurity (communication)

elastdrošība un pārstrukturēšanas
flexicurity and restructuring

temats: elastdrošība darbā
subject: 'flexicurity' at work

2.6 elastdrošība (flexicurity).
2.6 flexicurity

elastdrošība un darba vietu radīšana
flexicurity and job creation

elastīgums un elastdrošība maksā naudu.
flexibility and flexicurity cost money.

3.6 elastdrošība un lisabonas līgums.
3.6 flexicurity against the backdrop of the lisbon treaty

man personīgi nepatīk termins "elastdrošība”.
personally i do not like the term 'flexicurity'.

2.2 jēdzienu “elastdrošība” izprot dažādi.
2.2 flexicurity is interpreted differently.

dānijas darba tirgus modeli, kas pazīstams kā elastdrošība.
the danish labour market model known as flexicurity.

elastdrošības jēdziena būtība vai nemainīga elastdrošība nozīmē tieši to.
the essence of the concept of flexicurity or secure flexibility is precisely that.

elastdrošība ir līdzsvarotāka pieeja, ņemot vērā pārmaiņas darba tirgū.
flexicurity is a more balanced approach to developments in the labour market.

„elastdrošība” nodrošina elastības un drošības līdzsvaru darba tirgū.
'flexicurity' strikes a balance between flexibility and security on the labour market.

padome pieņēma secinājumus "elastdrošība krīzes laikā" ( 10388/09 ).
the council adopted conclusions on "flexicurity in times of crisis" ( 10388/09 ).

visbeidzot ziņojumā runā par elastdrošības regulējumu.
finally, the report is concerned with what we might call the framework for flexicurity.