検索ワード: lietotāja dati (ラトビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

英語

情報

ラトビア語

lietotāja dati

英語

user data

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

citus lietotāja pieprasītos datus.

英語

other data requested by a user.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

pie konfidenciāliem datiem pieder drošības dati un lietotāja dati.

英語

sensitive data includes security data and user data.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

pie lietotāja datiem pieder identifikācijas dati un dati par darbībām.

英語

user data include identification data and activity data.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

mainīt pašam savus lietotāja datus

英語

change your own user data

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja dati visi tahogrāfa kartē saglabātie dati, izņemot drošības datus.

英語

user data sensitive data stored in the tachograph card, other than security data.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

vai izdzēst visus pašreizējā lietotāja datus?

英語

erase all statistics data for the current user?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

′15′h saglabāto lietotāja datu integritātes kļūda

英語

'15'h stored user data integrity error,

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

tas var būt pakalpojuma segments vai lietotāja datu segments.

英語

it can be a service segment or a user data segment.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja datu segmenti, kas raksturoti pielikuma īstenošanas rokasgrāmatā

英語

user data segments described in the annex implementation manual

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja dati, kas saistīti ar tiesībaizsardzības prasību ievērošanu saskaņā ar 210. un 225. prasību.

英語

user data related to law enforcement controls as defined by requirements 210 and 225.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja dati visi dati, izņemot kustības un drošības datus, kurus ieraksta vai glabā kustības sensors.

英語

user data any data, other than motion or security data, recorded or stored by the motion sensor.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

pārkāpēju galīgais mērķis ir pārveidot novērtēšanas mērķos saglabātos lietotāja datus.

英語

the final aim of attackers will be to modify user data stored within the toe.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotājs persona, kas ir kustības sensora lietotājs (ja netiek izmantots vārdu kopā "lietotāja dati")

英語

user a human user of the motion sensor (when not used in the expression "user data")

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラトビア語

kustības sensors pārbauda, vai tā atmiņā saglabātajiem lietotāja datiem nav integritātes kļūdu.

英語

the motion sensor shall check user data stored in its memory for integrity errors.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

kustības sensors akceptē un/vai saglabā lietotāja datus tikai no autentizētām entītijām.

英語

the motion sensor shall accept and/or store user data from authenticated entities only.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja dati, kas saistīti ar kartes turētāja identifikāciju, kas atbilst 195., 196., 216., 232. un 235. prasībā noteiktajiem.

英語

user data related to cardholder identification as defined by requirements 195, 196, 216, 232 and 236.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāji var mēģināt pārveidot saglabātos datus (drošības datus vai lietotāja datus).

英語

users could try to modify stored data (security or user data).

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotāja dati, kas saistīti ar kartes identifikāciju un kas atbilst 190., 191., 192., 194., 215., 231. un 235. prasībā noteiktajiem.

英語

user data related to card identification as defined by requirements 190, 191, 192, 194, 215, 231 and 235.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラトビア語

lietotājs persona, kas ir kustības sensora lietotājs (ja netiek izmantots vārdu kopā "lietotāja dati")

英語

user a human user of the motion sensor (when not used in the expression "user data")

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,877,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK