検索ワード: pēcnācējiem (ラトビア語 - 英語)

ietekme uz pēcnācējiem
effects on offspring

ietekme uz pēcnācējiem netika novērota.
no effect on the offspring was noted.

ietekmi uz fertilitāti f1 pēcnācējiem nekonstatēja.
there were no effects on fertility in the f1 offspring.

kopšanas pabalstu nepilngadīgiem pēcnācējiem vai invalīdiem;
•an allowance for parental leave;

ar pēcnācējiem vai sānlīnijas radiniekiem neapietas selektīvi,
the progeny or the collaterals shall not be treated selectively;

ar pēcnācējiem vai sānlīnijas radiniekiem apietas vienādi;
the progeny or the collaterals shall be treated equally;

f1 pēcnācējiem žurkām bija samazināts ķermeņa masas pieaugums.
body weight gain was decreased in f1 offspring in rats.

ceru, ka mūsu pēcnācējiem izdosies šo līgumu integrēt es līgumos.
i hope that our successors will succeed in integrating this treaty in the eu treaties.

attiecīgās personas dzīvesbiedram(-ei) un viņu apgādībā esošiem pēcnācējiem;
his or her spouse and their descendants who are dependants;

pēcnācējs(-i)
progeny