検索ワード: tiesu debates (ラトビア語 - 英語)

tiesu debates
judicial debate

debates
debate

debates.
general discussion

debates:
press enquiries:

(debates)
verbatim reports (amendment of rule 173) (debate)

politikas debates
policy debate

debates atceļ.
the debate was postponed.

uzsākt debates;
initiating debate;

uzbekistāna (debates)
uzbekistan (debate)

"eurovignette" (debates)
eurovignette (debate)

debates : 22.06.2005.
mr schulz said many of the 'no'

debates tiesas sēdēs pēc vajadzības tiek simultāni tulkotas dažādās eiropas savienības oficiālajās valodās.
oral proceedings at hearings are interpreted simultaneously as required, into various official languages of the european union.

eiropas kopienu tiesas sprieduma "turco” lietā izpilde (debates)
enforcement of the ecj judgment on the 'turco' case (debate)

ja tiesājamam nav dots vārds aizstāvības runai tiesu debatēs, tad šāds pārkāpums kā vienīgais nevar būt par pamatu attaisnojoša sprieduma atcelšanai, ja vien sprieduma atcelšanu nav lūgusi pati attaisnotā persona
if a person on trial was not given a word to defend him/herself in court debate, then this violation, being the only one, may not serve as a ground to cancel sentence of acquittal, unless the person acquitted has asked about it

dalība debatēs.
participation in debates