検索ワード: heksafluoridas (リトアニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Swedish

情報

Lithuanian

heksafluoridas

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

スウェーデン語

情報

リトアニア語

sieros heksafluoridas

スウェーデン語

svavelhexafluorid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

veiklioji medžiaga yra sieros heksafluoridas mikroburbuliukų pavidale.

スウェーデン語

det aktiva innehållsämnet är svavelhexafluorid i form av mikrobubblor Övriga innehållsämnen är: makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

nežinoma, ar sieros heksafluoridas išsiskiria į žindyvės pieną.

スウェーデン語

det är inte känt om svavelhexafluorid passerar över i modersmjölk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

sonovue veiklioji medžiaga sieros heksafluoridas yra kraujyje netirpstančios dujos.

スウェーデン語

det aktiva innehållsämnet i sonovue, svavelhexafluorid, är en gas som inte löses upp i blodet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

sieros heksafluoridas - tai inertinės, nežalingos dujos, blogai tirpstančios vandens tirpaluose.

スウェーデン語

svavelhexafluorid är en inert, ogiftig gas som har låg vattenlöslighet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) sieros heksafluoridas arba bet kuriai pagalbinei sonovue

スウェーデン語

om du är allergisk (överkänslig) mot svavelhexafluorid eller något av övriga innehållsämnen eller om du har:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

po vienos 0, 03 arba 0, 3 ml sonovue/ kg injekcijos į veną (maždaug 1 ir 10 maksimalių klinikinių dozių) savanoriams, sieros heksafluoridas greitai pasišalino.

スウェーデン語

efter intravenös engångsinjektion av 0, 03 eller 0, 3 ml sonovue/ kg (cirka 1 respektive 10 gånger maximal klinisk dos) till försökspersoner försvann svavelhexafluoriden snabbt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

Šis įsakymas taikomas kioto protokole išvardytoms šiltnamio efektą sukeliančioms trijų rūšių dujoms, kurių dauguma turi aukštą visuotinio atšilimo potencialą: hidrofluoroangliavandeniliams (hfc), perfluoroangliavandeniliams (pfc) ir sieros heksafluoridui (sf6).

スウェーデン語

kungörelsen omfattar tre kategorier av växthusgaser som omfattas av kyotoprotokollet, varav de flesta har stor global uppvärmningspotential: fluorerade kolväten (hfc), perfluorkarboner (pfc) och svavelhexafluorid (sf6).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK