検索ワード: užsikrėtusiems (リトアニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Hungarian

情報

Lithuanian

užsikrėtusiems

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ハンガリー語

情報

リトアニア語

užsikrėtusiems Živ,

ハンガリー語

akik hiv- fertőzöttek;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

- užsikrėtusiems hepatito b arba c virusu,

ハンガリー語

- b vagy c hepatitiszes betegek esetében

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

užsikrėtusiems aktyvia, organizme išplitusia, infekcija,

ハンガリー語

akiknek az egész szervezetre kiterjedt aktív fertőzésük van;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

dppg ir mppg užsikrėtusiems stručiams klinikiniai požymiai gali ir nepasireikšti.

ハンガリー語

a magas, illetve alacsony patogenitású madárinfluenza-fertőzések a struccoknál tünetmentesek lehetnek.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Šunims, užsikrėtusiems plaukagraužiais (trichodectes canis), gydyti.

ハンガリー語

kutya: tetvesség (trichodectes canis) kezelése.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

invirase vartojama vyresniems nei 16 metų Živ užsikrėtusiems žmonėms gydyti.

ハンガリー語

az invirase- t hiv- fertőzésben szenvedő 16 évesnél idősebb betegek kezelésére használják.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

jo negalima skirti pacientams užsikrėtusiems aktyvia smegenų dangalų infekcija.

ハンガリー語

a készítmény aktív meningesz - gyulladásos betegeknek nem adható.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

imunizacija Živ užsikrėtusiems asmenims gali laikinai suaktyvinti virusinio užkrato veikimą.

ハンガリー語

a hiv- fertőzöttek immunizációja a vírusterhelés átmeneti megnövekedését eredményezheti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

apie vakcinos imunogeniškumą ir saugumą Živ užsikrėtusiems asmenims duomenų turima nedaug.

ハンガリー語

a hiv- fertőzésben szenvedők esetében kevés adat áll rendelkezésre a vakcina immunogenitásáról és biztonságosságáról.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

dar vienas tyrimas atliktas tygacil poveikiui ligoninėje pneumonija užsikrėtusiems pacientams nustatyti.

ハンガリー語

egy másik tanulmány a tygacil hatékonyságát a kórházban megfertőződött betegekkel kapcsolatban vizsgálta.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

jo vartojama pacientams, užsikrėtusiems žmogaus imunodeficito virusu (Živ), gydyti.

ハンガリー語

a humán immunhiányt okozó vírus (hiv) fertőzés kezelésére szolgál.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

trizivir vartojamas žmogaus imunodeficito virusu (Živ) užsikrėtusiems suaugusiems pacientams gydyti.

ハンガリー語

a trizivir az emberi immunhiány- vírus (hiv) fertőzés kezelésére javallott felnőtteknek.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

Živ- 1 užsikrėtusių ligonių virusų tropizmas bėgant laikui kinta.

ハンガリー語

22 az idő múlásával változások jelennek meg a vírus tropizmusában hiv- 1 fertőzött betegeknél.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,608,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK