プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aspergiliozė,
aspergillosis,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
invazinė aspergiliozė
invasive aspergillosis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
invazinė aspergiliozė suaugusiems pacientams.
invasive aspergillosis in adult patients:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gydymas - invazinė aspergiliozė tyrimas 0041
treatment - invasive aspergillosis study 0041
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- aspergiliozė (grybelio sukelta plaučių liga),
- aspergillosis (a fungus-related lung disease)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
dažniausiai gydyta grybelių sukelta infekcinė liga buvo aspergiliozė.
the most commonly treated fungal infection was aspergillosis (43/ 61; 70%).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pacientų, kuriems nustatyta arba įtariama aspergiliozė, dalis (%)
proportion (%) of patients with proven/probable aspergillosis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
abiejų profilaktikos tyrimų duomenimis, dažniausiai pasireiškęs infekcinės ligos protrūkis buvo aspergiliozė.
in both prophylaxis studies, aspergillosis was the most common breakthrough infection.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ligonių, kuriems nustatyta arba įtariama aspergiliozė santykis (%) gydymo laikotarpiu b d 1899 316 e
proportion (%) of patients with proven/ probable aspergillosis on-treatment periodb 1899d 316e
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
negausi klinikinė patirtis rodo, kad pacientams, kuriems buvo invazinė aspergiliozė, atsparumas kaspofunginui neatsirado.
in limited clinical experience, resistance to caspofungin in patients with invasive aspergillosis has not been observed.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iš jų 37 pacientams buvo invazinė kandidozė, 10 – invazinė aspergiliozė ir 1 – stemplės kandidozė.
of these, 37 had invasive candidiasis, 10 had invasive aspergillosis, and 1 patient had esophageal candidiasis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ruo infekcijos (pvz., diseminuota histoplazmozė, pneumocystis carinii sukelta pneumonija, aspergiliozė ir listeriozė).
au occurred rarely) have been reported, which include reports of tuberculosis (including miliary and extra-pulmonary locations) and invasive opportunistic infections (e. g. disseminated histoplasmosis, pneumocystis carinii pneumonia, aspergillosis and listeriosis).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aspergiliozė: 5–10 mg (0,5–1 ml) itrakonazolo/kg kūno svorio per parą 8 savaites.
aspergillosis: 5 to 10 mg (0.5 ml to 1 ml) itraconazole per kg bodyweight per day for 8 weeks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
atsparios grybelių sukeltos infekcinės ligos gydymas (invazinė aspergiliozė, fuzariozė, chromoblastomikozė (micetoma), kokcidioidomikozė)
treatment of refractory fungal infections (invasive aspergillosis, fusariosis, chromoblastomycosis/mycetoma, coccidioidomycosis)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
invazinės aspergiliozės gydymui;
treatment of invasive aspergillosis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質: