検索ワード: treciadien (リトアニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

English

情報

Lithuanian

treciadien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

pavyzdziui, kremu tepkite pirmadien, treciadien ir penktadien.

英語

for example, apply the cream on monday, wednesday and friday.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

viraferon skiriamas tris kartus per savait, kas antr dien, pvz., pirmadien, treciadien ir penktadien.

英語

viraferon is given three times a week, every other day, for example on monday, wednesday, and friday.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

pleistr patartina keisti tomis paciomis savaits dienomis, pavyzdziui, kas sekmadien ir treciadien arba pirmadien ir ketvirtadien.

英語

change the patch on the same two days every week, for example, every sunday and wednesday or monday and thursday.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

interferonas alfa-2b skiriamas tris kartus per savait kas antr dien, pavyzdziui, pirmadien, treciadien ir penktadien.

英語

it is given three times a week, every other day; for example, on monday, wednesday and friday.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

pirmadien ir treciadien vartojama doz turi bti dvigubai didesn uz individualiai nustatyt paros doz, o penktadien vartojama doz turi bti tris kartus didesn uz individualiai nustatyt paros doz, likusias savaits paras preparato vartoti nereikia.

英語

the dose on monday and wednesday should be twice the individually titrated daily dose, and the dose on friday should be three times the individually titrated daily dose, with no dose on the intervening days.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

imikvimodo krem tepkite 3 kartus per savait (pavyzdziui: pirmadien, treciadien ir penktadien) 4 savaites pries mieg, ir ant odos palikite mazdaug 8 valandoms.

英語

imiquimod cream should be applied 3 times per week (example:monday, wednesday and friday) for four weeks prior to normal sleeping hours, and left on the skin for approximately 8 hours.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

introna skiriamas arba kasdien (5 ar 7 kartus per savait) , arba tris kartus per savait, kas antr dien, pvz., pirmadien, treciadien ir penktadien.

英語

introna is given either daily (5 or 7 times a week) , or three times a week, every other day, for example on monday, wednesday, and friday.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 14
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

penktadien (prajus 4 dienoms) js prisiminte, kad pirmadien pamirsote susisvirksti vaisto.js privalote prastin doz susisvirksti tuoj pat penktadien, kit doz ­ treciadien (prajus 5 dienoms po penktadienio dozs) .

英語

you remember on friday that you forgot to take your injection on monday (4 days late) . you should inject your regularly scheduled dose immediately on friday and take your next injection on wednesday (5 days after your friday dose) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,770,792,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK