検索ワード: a nu se arunca În (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

a nu se arunca În

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

a nu se

イタリア語

fare attenzione a non toccare la parte scoperta della siringa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

a nu se congela

イタリア語

non congelare

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 29
品質:

ルーマニア語

a nu se agita.

イタリア語

non agitare.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

nu se aruncă acul la întâmplare.

イタリア語

gettare via l’ ago in un luogo sicuro.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

seringa şi acul se aruncă în condiţii de siguranţă.

イタリア語

gettare via la siringa e l’ ago in un luogo sicuro.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

tom se aruncă în faţa tractoarelor, cu braţele desfăcute.

イタリア語

con un balzo tom si mette davanti ai trattori. apre le braccia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

folosind capacul exterior al acului, se deşurubează acul şi se aruncă în condiţii de siguranţă.

イタリア語

rimuovere l’ ago utilizzando il relativo cappuccio di protezione e gettarlo via in un luogo sicuro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,262,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK