プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na ducem la plibare
non andare a plibare
最終更新: 2014-12-07
使用頻度: 3
品質:
参照:
eu ma duc la magazin
vado al negozio
最終更新: 2014-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
& duce la serviciul:
& punta al servizio:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aceasta poate duce la necesitatea
questo può comportare un
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
aceasta duce la scăderea tensiunii arteriale
ciò determina il calo della pressione sanguigna e riduce quindi il rischio di danni prodotti dall’ ipertensione, quali ad esempio l’ ictus.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acest lucru duce la pierderea vederii.
la forma umida della malattia è causata dalla presenza di vasi sanguigni anormali sotto la retina e la macula, con possibilità di sanguinamento e fuoriuscita di liquidi; ciò causa la perdita della vista.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiperglicemia poate să ducă la cetoacidoză diabetică.
l'iperglicemia può portare a chetoacidosi diabetica.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
o doză prea mare poate duce la hiperstimularea ovarelor.
una dose troppo elevata può causare iperstimolazione delle ovaie.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:
参照:
80 animală) pot duce la modificări ale dozei.
84 controllo medico.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retenţ de apă duce la umflarea mâinilor, încheieturilor şpicioarelor.
dopo un uso prolungato con medicinali di questo tipo, nelle donne raramente possono verificarsi secrezione lattea e scomparsa o irregolarità del ciclo mestruale.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4. 4); anorexie care poate duce la scădere ponderală.
ipomagnesiemia (vedere paragrafo 4.4). disidratazione, in particolare come conseguenza di diarrea o di mucosite; ipocalcemia (vedere paragrafo 4.4); anoressia, che può causare riduzione del peso corporeo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rar poate duce la sângerare mult mai severă (hemoragie).
raramente può dar luogo a sanguinamenti più gravi (emorragie).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
参照:
rareori, poate duce la sângerări chiar mai severe (hemoragie).
raramente può dar luogo a sanguinamenti anche più gravi (emorragie).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
参照: