検索ワード: pif (ルーマニア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

オランダ語

情報

ルーマニア語

pif

オランダ語

south pacific forum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

nr. pif

オランダ語

nr. bip

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

număr pif

オランダ語

nr. gip

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

pif de intrare în ue

オランダ語

grensinspectiepost van binnenkomst in de eu

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

comisia nuareautoritateadea¥decidecuprivirela utilitateasauinutilitatea pif-ului.

オランダ語

de commissie heeft geen bevoegdheid om te besluiten over het nut of de noodzaak van een gip.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

serviciile vamale preiau anumite sarcini, cum ar prezentarea transporturilor în pif.

オランダ語

de douane neemt taken op zich zoals het aanbieden van partijen aan de gip.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

aceasta indicăfaptul că se acordă prioritate celor mai importante pif-uri.

オランダ語

dit wijst erop dat prioriteit wordt gegeven aan de belangrijkste gip’s.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

fiecare lot de produse trebuie să treacă printr-un pif aprobat de comisie.

オランダ語

elke partij goederen moet een door de commissie erkende gip passeren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

totuși,anumite pif-uri dintreistate membreîncă nuintro-ductoate datelerelevante.

オランダ語

maarde gip’sindrielidstatenvoerennogsteeds nietallerelevantegegevensin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dinacest motiv,sistemul tracesesteuninstrumentextremdeutil, carefurnizeazădocumenta´ieactualizată inspectorilor din cadrul pif-urilor.

オランダ語

daarom is het tracessysteem een zeer waarde - vol instrument ominspecteurs van gip’ste voorzien van geactualiseerde documentatie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Înceeace priveștecondi´iile de depozitare, acesteloturifacobiectulregulilornormale privind eliberarea după pif-uri a ¥ bunurilor intracomunitare.

オランダ語

wat betreft de omstandigheden waarin de goederen wordenopgeslagen:voordeze partijen gelden de normaleregelsinzake de vrijgave van goederen voorintracommunau-taire handel bij de gip’s.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(a) planificarea bazată pe analize informale ale riscurilor ( spania, românia), fără a ¥ lua în calcul volumul de activitate al pif-urilor(românia)sau urmândîn modsimplist un ciclu de cinci¥ani(lituania);

オランダ語

in deinternecontroleprocedures van delidstaten werden gebreken ontdekt zoals: a) planning op basisvaninformelerisicoanalyses(spanje, roemenië),zonderrekeningte houden met de werkdruk bij de gip’s (roemenië) of waarbij de vijfjarige cyclus klakkeloos werd gevolgd(litouwen); b) genoemde doelstellingen luidt:„bijgevolg is er een duidelijke behoefte aan een communautair kader voor nationale controlesystemen. … dit kader zou … moeten omvatten … communautaire richtsnoeren voor controle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,966,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK