検索ワード: antiretroviral (ルーマニア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

antiretroviral

スウェーデン語

antiretroviralt medel

最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

tratament antiretroviral

スウェーデン語

antiretroviral terapi

最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

ritonavir ca antiretroviral

スウェーデン語

ritonavir doserat som ett antiretroviralt läkemedel

最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ritonavir ca medicament antiretroviral

スウェーデン語

ritonavir doserat som ett antiretroviralt läkemedel

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

zerit este un medicament antiretroviral.

スウェーデン語

zerit är ett antiviralt läkemedel.

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

pacienţi fără tratament antiretroviral anterior

スウェーデン語

patienter utan tidigare antiretroviral terapi

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

18 pacienţi cu tratament antiretroviral anterior

スウェーデン語

patienter med tidigare antiretroviral terapi

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

ritonavir ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral

スウェーデン語

ritonavir doserad som farmakokinetisk förstärkare (boostrare) av andra proteashämmare eller som ett antiretroviralt läkemedel

最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

telzir este un medicament cunoscut ca antiretroviral.

スウェーデン語

telzir är känt som ett antiretroviralt läkemedel.

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

reyataz este un medicament antiviral (sau antiretroviral).

スウェーデン語

reyataz är en antiviral (eller antiretroviral) medicin.

最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pacienţii nu răspund la tratamentul antiretroviral deja administrat şi

スウェーデン語

lesionerna inte har svarat på behandling mot retrovirus som patienten redan får och

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

tratamentul antiretroviral asociat poate, de asemenea, să determine creşterea

スウェーデン語

antiretroviral kombinationsbehandling kan också orsaka förhöjda nivåer av mjölksyra och socker i blodet, hyperlipidemi (ökad fettmängd i blodet) och insulinresistens.

最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- la pacienţii care utilizează tratament combinat antiretroviral, poate apare redistribuţia,

スウェーデン語

innehavare av godkÄnnande fÖr fÖrsÄljning (namn och adress)

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

tratamentul antiretroviral combinat poate provoca modificări ale formei corpului, datorită redistribuiţiei grăsimii.

スウェーデン語

sÄrskilda fÖrsiktighetsÅtgÄrder fÖr destruktion av ej anvÄnt lÄkemedel och avfall i fÖrekommande fall

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照： IATE

ルーマニア語

modificări ale formei corpului, datorită redistribuiţiei grăsimii tratamentul antiretroviral combinat poate provoca modificări ale formei corpului, datorită redistribuiţiei grăsimii.

スウェーデン語

151 förändringar i kroppsformen på grund av omfördelning av fett antiretroviral kombinationsbehandling kan orsaka förändringar av kroppsformen på grund av omfördelning av fett.

最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照： IATE
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

41 pacienţi adulţi trataţi anterior cu antiretrovirale

スウェーデン語

antiretroviralt erfarna vuxna patienter

最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照： IATE

翻訳の追加

人による翻訳を得て
7,773,228,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK