検索ワード: depășească (ルーマニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Spanish

情報

Romanian

depășească

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スペイン語

情報

ルーマニア語

40 sau peste, dar să nu depășească 45

スペイン語

40 o más hasta menos de 45

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

aceasta nu trebuie să depășească patru luni.

スペイン語

recuerde actualizar su cv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

raportul propune ca angajamentul și parteneriatul să depășească șoferii.

スペイン語

dicha autonomía, combinada con la elevada competitividad que caracteriza al sector del transporte por carretera, puede inducir cierto recelo entre conductores y empresas a la hora de adoptar nuevas formas de trabajo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

testele bacteriologice, fără să depășească 15 eur în medie per test;

スペイン語

las pruebas bacteriológicas, hasta una cantidad media máxima de 15 eur por prueba,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

analizele genotipice, fără să depășească 6 eur în medie per analiză;

スペイン語

la realización de pruebas de genotipado, hasta una cantidad media máxima de 6 eur por prueba;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

nu expuneți la temperaturi care depășesc 50 °c/ 122 °f.

スペイン語

no exponer a temperaturas superiores a 50°c / 122°f.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,212,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK